Hello everyone, Kurisu here. I hope you’re all having a fantastic Tuesday! Can you believe it? We’re just one chapter away from reaching Chapter 200! It’s hard to believe that this translation project has been going on for nearly 3 years. Time really flies, doesn’t it?
But that’s not the only exciting news I have to share with you today. We’ve been working on a new series, and I’m thrilled to introduce “The Observation Diary of The Depraved Girls and My Survival Handbook”! It’s a story about Lin Qian, a web novel author who suddenly finds the female characters from his stories appearing in his own life. It’s a blend of comedy and tense moments as Lin Qian tries to navigate the “abnormal” female characters while keeping his life intact. You can read the first chapter here!
For all you ATAPOW fans out there, don’t worry, we’ve got you covered too. You can get your fix here!
A big thank you to Andres, Eluay, Nickmaster, Apple, Matt, Leon, Zack, Natalie, Alejandromp007, ItsAzzyHere, nyandeyanen! Your subscriptions mean the world to me, and I am grateful for your encouragement and generosity!
For anyone who wishes to get early access up to as many as 10 chapters, sneak peeks at the future series we will be translating as well as possible commissioned artworks, do feel free to check out our Patreon here!
Special thank you to Suche and Mysti for looking over the chapter!
Find any editing errors in the chapter? Please join my discord and point it out! Of course, if you’re just here to chat, you’re welcome to! We are always looking for people to fill up our amazing community 🙂
Until next time :),
Kurisu!
