ATAPOW Chapter 113(German)

Kapitel 113 – Konfrontation


Previous Chapter|Index|Next Chapter

Kapitel 113 – Konfrontation

Ein massiver Hammer und eine mächtige Kriegsaxt prallten aufeinander und sandten Funken in alle Richtungen. Die Luft brüllte unter dem Druck, den der Zusammenprall verursachte.

„Uhhhjah!“ Die Moral der Goblins hob sich, als sie sahen, dass die Aufmerksamkeit ihres größten Gegners abgelenkt war. Sie hoben ihre Knüppel, Dolche und Spieße in die Luft und begannen, auf Ji Bai und Xiaosha zuzustürmen.

‚Zuerst weg mit dem helmtragenden Menschen!‘

Ji Bai streichelte Xiaomus Gesicht, welches schon längst erkaltet war, schnitt eine Locke ihres Haares ab und platzierte diese in einer der Taschen an seinem Gürtel.

Der Körper einer Ritterin, die sich heroisch aufgeopfert hat, durfte nicht der Wildnis überlassen werden, jedoch…

Schlussendlich waren Menschen einfach zu zerbrechlich. Natürlich waren sie nicht in der Lage, dem schweren Gewicht eines eisernen Fallgatters standzuhalten.

Egal, wie man es betrachtete, war es unangemessen, nur einen unvollständigen Teil ihres Körpers nach Hause zu bringen. Somit konnte er nur dies tun, um sie ‚nach Hause zurückkehren zu lassen‘.

„Alter Perverser…“

Ji Bai strich ein letztes Mal Xiaomus Stirn, stand auf und verstärkte den Griff um sein fangzahnförmiges Langschwert, dass neben ihm in den Boden steckte.

Mit seiner rechten Hand am Griff seiner Waffe, beugte er seinen linken Ellenbogen und platzierte die Klinge auf seinem Vorderarm. Seine Spitze war auf die anstürmende Welle an Trollen gerichtet.

„Bleib hinter mir.“, wies er noch Xiaosha, die er hinter sich schob, an und ließ dann einen unvergleichlich kalten Blick durch das Visier seines Helmes blitzen.

[Gewöhnliche Klasse – Blitzsturm-Enthaupter]

Sein Langschwert schlitzte wie ein Blitz durch die Brust eines Goblins.

„Uhgijah!“ Begeisterung leuchtete in den Augen der anderen auf, als sie sahen, wie ihr Kamerad erfolgreich die Aufmerksamkeit ihres Gegners auf sich gezogen hatte. Indem er sich so entblößte, würde er ihnen sicher die Chance, zuzuschlagen, bieten.

Da Goblins nichts von Schwertkunst verstanden und nicht in der Lage waren, [Magie] zu nutzen, lag ihr Vorteil in ihrer zahlmäßigen Überlegenheit. Sie würden ihre Gegner besiegen, indem sie sich auf ihre Schwachstellen stürzten, die entblößt wurden, wenn einer ihrer Kameraden niedergestreckt wurde. Diese Taktik hatte sich bewahrt, besonders gegen Gegner mit langsamen Waffen wie Langschwertern.

[Gewöhnliche Klasse – Wirbelwind-Klinge]

Doch gerade, als sich die Gruppe an Goblins auf Ji Bai stürzten, änderte seine Klinge, die sich eigentlich schon zu weit bewegte hatte, plötzlich ihre Richtung und nahm eine Position vor ihrem Besitzer ein. Den Griff der Waffe in einem umgekehrten Griff haltend, drehte Ji Bai seinen Körper herum und entfesselte einen Hieb.

Das Fangzahnförmige Schwert und die primitiven Waffen der Goblins prallten in einem Funkenstrom aufeinander. Doch wurden die einfachen Knüppel, Dolche und Spieße in einer fließenden Bewegung entzwei geteilt. In diesem Augenblick wurde den grünen Kreaturen der Vorteil, eine hochwertige Waffe zu nutzen, offenbar.

„Uguguja!“

‚Dieser Mensch hat ein gutes Schwert… Sobald er tot ist, wird es uns gehören!‘

Gier und Eifersucht waren zwei der wichtigsten Eigenschaften aller Goblins.

An denjenigen, die ihre Waffen verloren hatten, rannte eine weitere Welle der kleinen, grünen Kreaturen vorbei, was Ji Bai daran hinderte, die Entwaffneten weiter zu verfolgen.

Er hob sein Langschwert in die Luft und trat in einem großen Schritt voran, sammelte seine Energie und entlud sie in einem schweren Hieb gegen den Kopf eines Goblins.

‚Haha! Dummer Mensch, du bist voller Fehler!‘, frohlockte die Menge an Goblins als sie diese weit ausladende Bewegung sahen. Derartiges bedeutete stets, dass viel Stärke verbraucht wurde. Somit konnte der Ausführende nur schwer mitten in der Bewegung aufhören. Sich so zu verhalten, war, wie den Tod zu umwerben.

Doch kurz bevor Ji Bais Schlag sein Ziel fand, wandte er sich in unvorstellbarer Geschwindigkeit von einem horizontalen Schlag zu einem Vertikalen. Schnell wie ein Blitz beendete er seine Bewegung und überraschte so die Goblins.

Erst jetzt kamen sie wieder zu Sinnen. Wenn sie ihre eigenen Gehirne stets damit marterten, wie sie die Fehler ihres Gegners ausnutzen konnten, was hinderte dann diesen daran, dasselbe zu tun?

Jeder hatte dieselben Gedanken gehegt, aber der entscheidende Faktor war gewesen, wer schneller und durchdachter gehandelt hatte…

[Wirbelwind-Klinge]

Diese Erkenntnis kam zu spät für diejenigen Goblins, welche ihre Bewegung nicht länger stoppen konnten und so den Angriff nicht einmal mit ihren Waffen zu blocken versuchen vermochten. Sie konnten nur den wild auf sie zu schnellenden horizontalen Schnitt entgegennehmen.

Die scharfe Klinge schoss durch die Luft und nahm drei Goblins das Leben.

Ji Bai zertrat den Kopf eines gefallenen Goblins und nutzte seinen Sieg, um dessen sich zurückziehenden Kameraden zu verfolgen und sie mit seiner Klinge niederzustrecken.

Die restlichen Goblins schreckten zurück, als das Langschwert in der Luft erneut seine Bewegungsrichtung änderte; Zusammen mit der Bewegung der Waffe schnellte auch Ji Bais Körper umher.

Sobald diese Bewegung vollendet worden war, hieb ein schwerer vertikaler Schlag, gefolgt von einem starken Windstoß nach unten.

[Niederschmetternde Klasse – Zorn des Wachsamen]

Die Goblins, die es nicht schafften, rechtzeitig auszuweichen, wurden in Stücke zerschnitten, ebenso einige der Steinplatten der Brücke.

„Uaahwawa!?“ Die Goblins waren von Ji Bais hinterlistigen Techniken komplett überwältigt. Keiner von ihnen wagte es, vorzupreschen und übermütig anzugreifen.

Die Essenz der Schwertkunst lag in ihrer Form, nicht in ihrer Bewegung.

So war die Anzahl an Schwert-Techniken, die Ji Bai erlernt hatte, zahlreich. Abgesehen von einigen unterstützenden Techniken, war jedoch nur eine eingeschränkte Anzahl von ihnen darauf spezialisiert, einen Gegner umzubringen.

Er hatte sich nicht viele Gedanken gemacht, wenn es darum ging, Schwerttechniken auszusuchen, um Gegner zu töten. Für ihn war jede Schwerttechnik, die einen Gegner umbringen konnte, eine gute Technik. Daher gab es keinen Grund, sich zu zieren. Seine Schwertkunst lag somit mehr in der Fähigkeit, schnell zu reagieren und sich anzupassen.

Nachdem er bis zur Perfektion trainiert hatte, hatte Ji Bai nur wenige Rivalen im Bereich der Schwertkunst besessen und so den Titel ‚Ritter-König‘ erlangt.

Um solch ein Ergebnis zu erreichen, hatte sich Ji Bai eine unentbehrliche Angewohnheit angeeignet; Er würde immer sein Bestes geben, wenn er mit Gegnern zu tun hatte und niemals seine Wachsamkeit senken.

Selbst ein Goblin war in der Lage, ihn bei der kleinsten Unvorsichtigkeit zu töten. Dies zeigte, wie schwach Menschen waren.

[Wirbelwind-Klinge]

Die Goblins waren komplett verwirrt; Komplett ahnungslos, ob seine Angriffe echt oder nur eine Finte waren. Ihre Sorgen drehten sich darum, ob seine Klinge plötzlich ihre Richtung ändern würde und sie umbringen könnte, falls sie sich auf ihn stürzten.

Ihr dreckiges Blut spritzte in alle Richtungen, als Ji Bais Klinge ohne Zögern durch ihre Körper schnitt.

„Uwaahujah!“, schrien die überraschten und wütenden Goblins schmerzerfüllt aus; Die, die von ihnen übriggeblieben waren, hatten sich entschieden, sich zusammenzurotten und Ji Bai mit ihrer zahlmäßigen Überlegenheit zu überwältigen.

Wie einen kollektiven Gedanken schließend, griff jeder Goblins seine Waffe fester und richtete deren Spitze auf Ji Bai.

Ji Bai ließ die Klinge auf seinem Ellenbogen liegen und griff den Griff seiner Waffe fester.

[Gewöhnliche Klasse – Schneller Defensiver Konter]

Mit lautem Scheppern hielt der Handschutz des Fangzahnförmigen Langschwertes die Dolche und Spieße der Goblins auf und ließ helle Funken in alle Richtung fliegen.

Sobald er jeden einzelnen der Angriffe in einer fließenden Bewegung abgewehrt hatte, schwang Ji Bai sein Schwert abrupt herum und schlachtete die Goblins, welche nun zu leichter Beute geworden waren, nieder.

„Alter Perverser, pass auf! Hinter dir!“

Sobald er Xiaoshas Stimme hörte, schnellte Ji Bai herum, nur um zu sehen, wie sich ein heller Dolch in seinen Bauch bohrte.

„Ogaogaoga!“, freute sich der Goblin, dessen Angriff erfolgreich gewesen war, lautstark.

Ji Bai zog ihn an sich heran und zerschmetterte seine Nase mit dem Griff seines Schwertes. Anschließend stieß er ihn von sich und trennte seinen Kopf mit einer fließenden Bewegung von seinen Schultern.

„Alter Per-… Wie geht es dir?“

Ji Bai schüttelte seinen Kopf und zog den Dolch wie nebensächlich aus seinem Körper. Anschließend warf er ihn hinter sich und traf einen Goblin, der gerade dabei war, von hinten auf ihn zuzuspringen. Er starb sofort.

In der Zwischenzeit tauschten Huo Lei und der bärtige Troll immer noch Schläge aus. Jedes Mal, als ihre Waffen kollidierten, sprühten Funken umher.

“ELDilecarent!”, rezitierte der bärtige Goblin und ließ die Klinge seiner Axt mit hell-orangener [Magie] aufleuchten. Die Energie der Magie setzte die Luft unter Druck und ließ pfeifende Geräusche erklingen, als sich der Raum unter ihr bog.

[Zerstörende Klasse – Steinspalter]

Auch wenn Trolle dicke Haut und feste Muskeln besaßen, waren ihre Bewegungen nicht besonders agil. Der einzige Weg, wie sie einer Attacke entgehen konnten, war, indem sie sie blockierten – Huo Lei war da keine Ausnahme.

„Haa!“ Eine große Anzahl an Funken sprühte umher, als die schwere Axt des bärtigen Trolles seinen Hammer traf.

Huo Lei musste ein Keuchen unterdrücken, als seine Lebensenergie einen großen Schlag zugeführt wurde. Langsam, aber sicher wurde er in diesem Kampf der Stärke in eine unvorteilhafte Position gedrängt.

„Hehe… Warst du nicht am Tag der Schlacht viel stärker? Sag mir bloß nicht, dass du keine einzige [Magie-Technik] kennst?“ Der bärtige Troll zeigte ein spöttisches Lächeln, als er Huo Lei Schritt um Schritt zurückdrängte.

Mit einem lauten Knacken zersplitterten die Steinplatten um Huo Leis Füße herum und fielen in den reißenden Strom unter der Brücke.

Allmählich begann er, schwer zu schwitzen, als sein Blick auf die gefährliche Tiefe traf… Auch wenn er ein Troll war, war es sehr wahrscheinlich, dass er sterben würde, wenn er hier herunterfiel.

Unterdessen trat Ji Bai gegen die Leiche des letzten Goblins. Sobald er sein Schwert aus dem leblosen Körper gezogen hatte, warf er seinen Blick auf den bärtigen Troll.

[Gewöhnliche Klasse – Blitzsturm-Enthaupter]

Sein Ziel spürte die Klinge hinter seinem Rücken auf sich zu schnellen, ließ jedoch nur ein zufriedenes Lächeln aufleuchten.

„Nichts als simple Tricks.“

Mit einem seiner massigen Arme nahm er mühelos Ji Bais Klinge in Empfang und warf diesen in einer einzigen Bewegung von sich weg.


Previous Chapter|Index|Next Chapter

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Mythologies Translation